Ce que ça veut dire
Être tellement focalisé sur une tâche ou noyé dans le boulot qu'on perd de vue le contexte global. Comme le cycliste qui regarde la roue de devant sans voir le paysage ni les panneaux, tu avances mais tu ne sais plus vraiment où tu vas. C'est souvent dit avec une nuance de compassion : on comprend que la personne bosse dur, mais quelqu'un doit lui dire de lever la tête.
Exemples d'usage
"Lucie a la tête dans le guidon depuis deux mois sur ce projet, elle a même raté le mariage de sa cousine pour bosser"
"Avec le déménagement j'ai la tête dans le guidon, j'ai même oublié ton anniversaire."
"En ce moment le chef a la tête dans le guidon, si tu lui parles des vacances il bug complet."
"J’te répondais plus, désolé, j’avais la tête dans le guidon avec les exams et les papiers."
"Pardon si j’suis à l’ouest, j’ai la tête dans le guidon depuis ce matin avec les dossiers qui tombent de partout."
D'où ça vient
L’image vient bien du vélo. Quand tu pédales en forçant, t’es penché sur le guidon, le nez presque dedans, avec le regard qui se resserre. Petit à petit, l’expression a quitté la route pour parler du taf et des galères quand t’es tellement absorbé que tu vois plus le reste.
Cette expression apparaît aussi dans
