Qué significa

Se le suelta a alguien cuando anda medio ido, distraído o diciendo cosas raras, como si la cabeza no le apretara bien. No siempre es insulto pesado, más bien carrilla para el compa que hoy no anda fino. Es como decir que trae el tornillo zafado, pero en versión maceta, bien de barrio.

Ejemplos de uso

"Mira nomás al Juan, salió con calcetines diferentes y se subió al camión equivocado. Ese vato hoy trae la maceta medio floja, ni cómo ayudarlo."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Tu cesta: 0,00 €