Qué significa
Se dice cuando alguien aparece de repente con plata, lujos o un éxito que nadie vio venir, como si hubiera encontrado un tesoro. Va con tono de sorpresa y un puntito de sospecha o envidia sana, en plan: ¿y este de dónde sacó tanto? No es literal, es puro chisme sabroso de barrio.
Ejemplos de uso
"¿Viste a Carlos? Llegó con carro nuevo, relojazo y hasta invitó las cervezas. Ese pana trajo el oro, porque ayer andaba pelando."
"Mira nomás a la vecina, de la noche a la mañana con bolso de marca y uñas recién hechas. Esa mujer trajo el oro y no nos ha contado el cuento."
"El Brayan andaba limpio ayer, pero hoy cayó con zapatos nuevecitos y hasta pagó el almuerzo. Como que de repente el chamo trajo el oro, ¿no?"
