Qué significa
En Mérida y en el habla yucateca, tandialla se usa para referirse de forma coloquial a un hospital o clínica pequeña de barrio, de esas donde te conocen por nombre y chisme. No será el súper hospital moderno, pero ahí te curan desde la panza hasta el susto. Y la neta, a veces sales mejor apapachado que en uno grande.
Ejemplos de uso
"Broder, si sigues tragando cochinita con coca al desayuno, comida y cena, te va a dar el soponcio y te voy a tener que llevar directo a la tandialla del barrio"
"A mi compadre le dio un vahído en plena plaza y lo tuvimos que llevar a la tandialla del centro, pero salió curado con suero y dos chismes nuevos"
"No me gustan los hospitales grandes, mejor a mi tandialla de siempre, que la enfermera Chely ya sabe cuál es mi vena buena y me regaña con cariño"