Qué significa
Versión relajada y costeña de decir salud al brindar, muy típica entre compas en Baja California Sur. Se usa cuando andas a gusto con la banda, cheve bien fría, quizá un tequilita y el mar de fondo. Es como decir salud pero con más cariño, más flojera en la lengua y más ambiente playero. Y la neta suena bien sabroso.
Ejemplos de uso
"Estamos en la playa de La Paz, cae el atardecer bien chulo, destapamos las cheves y el más prendido grita ¡Salú! mientras todos levantamos la botella y le pegamos el primer trago bien a gusto"
"Salu por los que llegaron y por los que faltan, que la noche apenas empieza."
"Levantó la cerveza, dijo salu y le dio el primer trago sin esperar a nadie."
De dónde viene
Versión relajada y costeña de salud, recortada a lo bajacaliforniano para el brindis sin protocolo. Salu es el choque de vasos en la playa o en la carne asada, el deseo de buena vibra dicho rápido, sin la ele final que da pereza al calor.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz