Qué significa
Se dice cuando toca salir a meterle full a la noche y soltar billete sin tanto cálculo: chelas, tono, taxi, bajón y lo que venga. Va con esa idea de hoy se vive y mañana ya vemos, aunque al día siguiente amanezcas con la billetera flaca y la memoria en blanco.
Ejemplos de uso
"Ya cayó la quincena, pe. Hoy no cocino: nos vamos con los patas a rayar caja, chelas y tono hasta que el cuerpo diga basta."
"Ese bono ya tiene destino, causa: viernes de rayar caja, su cevichito de madrugada y taxi sin llorarle al precio."
"No me hables de ahorro hoy, hermana, que vamos a rayar caja con las chicas y mañana vemos cómo sobrevive la billetera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
