Qué significa
Se dice cuando algo quedó impecable, elegante o bien hecho, como de lujo. Vale para un arreglo, un look, una comida o cualquier cosa que salió redondita. En el Meta se suelta mucho para celebrar que quedó bonito y con clase, sin ponerse intenso. Y sí, da gustico decirlo cuando todo quedó bien.
Ejemplos de uso
"Parce, ese asado le quedó fino, fino: la carne en su punto y hasta el vecino que nunca saluda cayó a pedir repetición."
"Cuando la mona se puso ese vestido pa’ la fiesta, todos dijeron que quedó fina fina, se robó las miradas de medio mundo."
"Le dimos una manito de pintura al carro y quedó tan fino que parece que lo hubiéramos comprado hoy, ¡relajado!"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
