Un halago para cuando alguien se viste muy bien, con mucho estilo. Es como decir que te vestiste tan a la moda que ni un diseñador podría igualarlo.
"Llegó Lucas a la fiesta y todos dijeron: '¡Epa, quedaste fino, parecés modelo de catálogo!'"
Expresión usada para referirse a cuando alguien se viste muy bien y con elegancia, casi como si fueran un selecto vino riojano.
"¡Mira a Juan, ha quedado fino para la fiesta! Parece que va a encabezar el desfile en San Mateo."