Qué significa
Expresión muy boyacense para quejarse de algo o alguien que salió malísimo, de pésima calidad o que decepciona duro. Es como decir que algo es pésimo, miserable o bien chafa, pero con sabor campesino de Boyacá. Se usa tanto para cosas materiales como para situaciones que salieron re mal, y la verdad suena bien sabroso.
Ejemplos de uso
"Hermano, pedí almuerzo ejecutivo y me trajeron solo arroz blanco con un huevo triste, ¡qué vil!"
"Esa camiseta que me compré en el centro se despintó a la primera lavada, ¡qué vil!"
"El concierto estaba anunciado re melo y al final solo tocaron tres canciones, ¡qué vil!"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.