Expresión bien vulgar para decir que a alguien le da igual algo, que lo ignora o que no le preocupa ni un poquito. Es como decir que se lo pasa por donde no da el sol y sigue en lo suyo, sin culpa. Se usa mucho cuando alguien está en modo me resbala todo. Fuerte, pero efectiva.
"La profe lo mandó a callar tres veces y el man se pasó la verga y siguió chateando como si nada."