Qué significa

Expresión vulgar para decir que algo te da igual, que no te importa nada o que no le ves valor. También se usa para soltar desprecio o cansancio, tipo “me da lo mismo” pero en modo bruto. En Guatemala suena bien callejero y directo, así que úsala con confianza solo con cuates, no con tu abuela.

Ejemplos de uso

"¿Vas a ir a la reunión del cole? Nel, mano, si el profe ni llega y todos solo chismean. A mí me vale verga, mejor me voy por unas shucas."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Un cuento te está esperando

Historias con duendes dentro, contadas por gente real.

Tu cesta: 0,00 €