Qué significa
Expresión vulgar para decir que algo te da igual, que no te importa nada o que no le ves valor. También se usa para soltar desprecio o cansancio, tipo “me da lo mismo” pero en modo bruto. En Guatemala suena bien callejero y directo, así que úsala con confianza solo con cuates, no con tu abuela.
Ejemplos de uso
"¿Vas a ir a la reunión del cole? Nel, mano, si el profe ni llega y todos solo chismean. A mí me vale verga, mejor me voy por unas shucas."
"Me pidieron que fuera al baby shower de la prima de mi novia la que ni topo, y yo así de ¿en serio creen que voy a gastar pisto en un regalo pa alguien que ni conozco? Me vale verga, mejor me quedo viendo el partido."
"El jefe anda queriendo que me quede horas extra sin pagar y yo le dije que nel, que a mí eso me vale verga, que no voy a regalar mi tiempo."
