Qué significa
Dicho de Aguadas para hablar de chismes y rumores que se riegan por el pueblo a toda velocidad. Es ese cuento que pasa de boca en boca, se adorna en cada esquina y al final ya nadie sabe qué fue verdad. Lo de “pantalones” va por lo típico y repetido, como algo que todo el mundo trae puesto.
Ejemplos de uso
"No le pares bolas, mija, eso de que Juan se quebró la pierna bailando es puro pantalón aguadeño, aquí inventan más rápido que el wifi del parque."
"En Aguadas un pantalón aguadeño dura menos que un helado en feria: recién se cuenta algo sencillo y ya lo adornaron con plumas y escándalo."
"Lo del alcalde y la guitarra es puro pantalón aguadeño, no le creás, que aquí hasta las vacas chismean."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
