Qué significa
Expresión coloquial para decirle a alguien que deje de molestar, provocar o insistir con algo que ya cansa. Es como un aviso de que estás a punto de perder la paciencia y mejor que aflojen. Suena graciosa, pero cuando la sueltas suele ser porque ya te tienen hasta el moño, así que ojo con seguir pinchando.
Ejemplos de uso
"Tía, llevo todo el día currando y tú con la misma cantinela, no me toques las maracas que estoy a un paso de explotar"
"Oye, que te he dicho mil veces que no me toques las maracas, llevas toda la tarde dale que te pego y ya me tienes el moño como un bombo."
"Mamá, no me toques las maracas con lo de ordenar el cuarto que ya lo haré, que ahora estoy en medio de una party y no me da la gana."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz