Qué significa
Se dice cuando hay mate a lo bestia, sin pausa y casi sin respirar. Puede ser porque están nerviosos, porque pinta charla larga o porque alguien no suelta la bombilla ni a palos. Es como decir que tomaron un montón, uno tras otro, hasta vaciar el termo. Ideal para juntadas eternas.
Ejemplos de uso
"En la previa del clásico, el Negro cebaba mate por un tubo y yo ya temblaba de tanta yerba. Cuando quisimos acordar, el termo quedó seco y la pava ni arrancó."
"Ayer en lo de la abuela nos clavamos un asado, y después, mate por un tubo hasta las seis de la mañana. El termo parecía un surtidor eterno y la bombilla echaba humo."
"En el campamento, entre fogón y guitarreada, se armó una ronda de mate que era un verdadero tubo: ni bien terminabas uno, ya te estaban pasando el siguiente. Así nos fuimos hasta que se acabó la yerba y amaneció."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
