Qué significa
En Ecuador se usa para hablar del día de pago, la quincena o cuando por fin te depositan y te crees millonario por un ratito. Es ese momento en que andas suelto de billete, invitas, te das gustos y hasta te olvidas de las deudas. Dura poco, pero qué sabroso se siente.
Ejemplos de uso
"Hoy es jamaicana, ñaño, así que caigo con encebollado y unas bielas. Mañana ya verás, otra vez contando las moneditas para el bus."
"Llegó la jamaicana, mis panas, así que hoy nos damos la vuelta al mundo en el patio de comidas y sale hasta postre porque la billetera está que bota espuma de lo feliz"
"Cada vez que es quincena me pongo en plan rey Midas del barrio, jamaicana pura, pero toca aterrizar antes de que la tarjeta grite auxilio"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.