Qué significa
Se usa pa señalar al que se cuelga del esfuerzo ajeno: se mete al plan, no aporta nada y aun así quiere crédito, pisto o aplausos. Es el clásico vivazo que aparece al final, estorba y se pone a presumir. Lo de paras viene de parásitos, porque vive pegado a los demás sin dar nada a cambio.
Ejemplos de uso
"En el trabajo, el Chepe no movió un dedo y el día de la entrega llegó bien fresco a jalar paras y firmar primero, maje."
"Ese man cayó cuando ya estaba todo resuelto y todavía quería jalar paras, como si hubiera sudado con nosotros."
"No invités a Kevin a ese negocio, vos sabés que solo llega a jalar paras y a tomarse la foto al final."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz