Qué significa
En Tacna se dice cuando te vas al mercado o al centro a vitrinear sin una lista clara, solo a pasear, mirar y ver qué cae. Es plan de matar el rato, chismear precios y volver con cualquier cosita que ni pensabas comprar. No es compra seria, es paseo con tentación incluida, y suele acabar en antojitos.
Ejemplos de uso
"Oe, vamos al centro un toque, hacemos ir de mercado y de paso vemos si cae una polerita barata, ¿ya? Pero sin gastar mucho, ah."
"Hoy no tengo nada que hacer, me voy a ir de mercado al centro a ver si me cruzo con alguien y de paso miro si bajaron los precios de los audífonos"
"Salí con mi hermana a ir de mercado y terminamos tomando jugo y comiendo picarones sin haber comprado nada útil"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz