Qué significa
Es ir a ver qué hay sin plan fijo, solo a curiosear y rebuscar entre chunches en el mercado, en una tienda o en un puestito. No vas con lista ni compromiso, vas tanteando precios, mirando cosas y esperando que te salga una ganga. Muchas veces se chacharea por puro gusto, aunque al final no comprés nada.
Ejemplos de uso
"Hoy paso por el mercado a chacharear, a ver si sale barata la verdura, y si no, me echo una baleada con los compas."
"Después del calorón, nos sentamos en la plaza con una cocada en la mano y nos pusimos a chacharear pura paja hasta que cayó el sol."
"Los domingos salimos a chacharear al tianguis sin comprar nada."
De dónde viene
Tira de las chácharas, los cachivaches y baratijas de los puestos. Chacharear es ir a ver qué hay sin plan fijo, curiosear entre la mercancía solo por el gusto de mirar y regatear.