Qué significa
Se dice cuando alguien se queda congelado, se hace el boludo o se borra de la escena para no reaccionar. Pasa mucho si le tiran un comentario picante, lo retan o mete una macana y prefiere mirar para otro lado. Es como ponerse en modo hielo y no participar, bien de hacerse el distraído.
Ejemplos de uso
"En el asado le tiraron una indirecta por llegar tarde y el loco se hizo el freezer, se quedó mirando el fuego como si nada y ni contestó."
"Le tiraron la pregunta picante en la mesa y se hizo el freezer, miró el plato y no dijo ni mu."
"Cada vez que hay que poner plata para el regalo, mi primo se hace el freezer y mira para otro lado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Sale del freezer de la heladera: como el que se queda duro y congelado ahí en su molde, el que se hace el freezer se paraliza a propósito y no reacciona para zafar del momento.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
