Qué significa
En Antioquia, hacerle el honor es tratar a alguien con unas atenciones bien montadas, casi de príncipe o de doña importante. Puede ir en serio, por cariño o por caer bien, pero también se dice en recocha cuando uno anda de lambón fino, sirviendo, consintiendo y haciéndole más ceremonia de la necesaria.
Ejemplos de uso
"Ese man quedó tan tragado de la vecina que se levantó a las cinco de la mañana a hacerle el honor con arepitas calienticas, tintico y hasta flores robadas del jardín de la administradora."
"No pues, a la suegra sí le hicieron el honor completico, la sentaron en la mejor silla, le sirvieron primero y casi le abanican el sancocho."
"Ese man cada vez que ella llega a la tienda le hace el honor maluco, le abre la puerta, le regala dulce y hasta le cambia la música para impresionarla."
