Qué significa
En Boyacá, soltar que alguien anda en la guandoca es decir que tiene la mente frita, ido de Neptuno pa'bajo, como si estuviera en un cuento que solo él se sabe y no agarrara ni una de lo que pasa. Mirá fijo, responde tarde, mete la pata por puro despelote mental: ¡eso es pura guandoca! Palabra que suena a pueblo y saca risa cuando la tirás.
Ejemplos de uso
"Oiga, ¿y usted por qué se quedó mirando el techo? Le hablé tres veces y nada. No sea así, mijo, ¿qué, anda en la guandoca o qué?"
"Ayer le conté el chisme más caliente del pueblo y el tipo se me quedó viendo como un bobo. Mamacita, ¿usted está en la guandoca o le entró agua'e palo a los oídos?"
"Ju... pero juepuerca, mijo, si le mandé el recado bien clarito. No, es que usted vive entre las nubes, puro en la guandoca y con el costal roto."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
