Qué significa
Expresión bien arequipeña para decir que estás hecho polvo: con resaca, enfermo, bajoneado o simplemente con un día de esos que no se los deseas ni al enemigo. Es como estar en modo supervivencia, sin energía y con cara de tragedia. Suena medio tierno por lo del perrito, pero el drama es real.
Ejemplos de uso
"Mano, después de la juerga de anoche estoy pa'l perrito, ni el queso helado me revive y eso ya es grave."
"Después de la joda con los de la promo, todos acabamos pa'l perrito y sin un cobre para el taxi de vuelta"
"Me levanté con un dolor de cabeza tan perro que no podía ni ver la luz del sol, estaba pa'l perrito total"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.