En Colombia se dice cuando estás tranqui, pasando el rato y parchado con la gente, sin afán y con buen ambiente. Puede ser en la casa, en la esquina o donde sea, lo importante es que el plan está suave y se disfruta. No es que estés haciendo algo enorme, es más bien estar a gusto y ya.
"Quiubo, parcero, caiga a la casa que estamos de parche, con musiquita y unas polas. No se me pierda, que después se arma el chisme."
En Colombia se dice cuando estás en plan tranqui, parchado, pasando el rato sin afán. Puede ser solo, pero casi siempre es con la gente, hablando bobadas, tomando algo o viendo cualquier cosa. No es una cita formal ni un plan elegante, es más bien estar a gusto y sin estrés. Y sí, suena a felicidad barata.
"Hoy no me llamen, estoy de parche con los pelados en la esquina, con gaseosa y chisme, viendo una maratón de pelis."