Qué significa
En Falcón se dice cuando alguien anda en modo relax, sin apuro, como tomándose un respiro. Puede usarse para hablar de quien está buscando trabajo o resolviendo algo, pero sin matarse ni estresarse. Es como decir: voy suave, a mi ritmo, sin presión. Suena bien caribe y da paz, la verdad.
Ejemplos de uso
"¿Y tú qué haces, pana? Aquí, echándome un fresquito mientras sale algo, porque apurarse no paga. Si aparece una chamba, fino, y si no, mañana también amanece."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.