Qué significa
Expresión muy sonorense para decir que vas a ir a pistear con los compas, relajado, sin tanta pose y con pura buena vibra. Es como armar la salida para echar cheve, platicar de la vida y soltar el estrés de la semana. Suena folclórica, pero en corto es nomás irse de fiesta a gusto.
Ejemplos de uso
"¿Qué transa, plebes? Al rato saliendo de la chamba nos echamos un callo en la esquina, compramos unas caguamas y armamos la chorcha hasta que amanezca bien macizo."
"Hoy no traigo ganas de antro ni de mamoneo, mejor nos echamos un callo en la casa del Güero y ahí vemos qué cae."
"Apenas cayó la quincena y ya andan diciendo que en la noche se van a echar un callo con carne asada, cheve helada y pura cura."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.