Qué significa
Expresión muy usada cuando alguien exagera de más y arma todo un drama por algo bien sencillo. Es como convertir cualquier cosita en telenovela con llanto, reclamos y pose de protagonista sufrida. Se usa para bajarle dos rayitas a la intensidad y recordarle a la banda que no todo amerita capítulo final.
Ejemplos de uso
"Ya, no le eches novela, solo se te quemaron las tortillas, no es el final de la temporada de tu vida"
"Deja de echarle novela, que solo te pedí prestados veinte pesos, no es como si te hubiera pedido el riñón."
"Cada que le duele la cabeza, le echa novela y ya se está muriendo, pero nomás es por no lavar los trastes."
