Expresión muy usada en Guerrero para decir que le estás molestando a alguien en plan de juego, tirándole bromas, sacándole sus defectos pero con cariño. Es como picarlo para que se ría y se aguante, no para hacerlo sentir mal. Básicamente es fastidiar de confianza, y la neta cuando hay buena vibra hasta se disfruta.
"Ya no te agüites, el Chuy nomás te anda echando carrilla por cómo te resbalaste en la peda, si hasta él casi se cae también."
Expresión usada para burlarse o hacer bromas sobre alguien de manera amistosa, casi como un deporte local.
"No te hagas, Juanito, todos vimos cuando tropezaste. Ahora sí te vamos a echar carrilla hasta el próximo año."