Qué significa
Se dice cuando alguien está dale y dale con lo mismo, molestando, insistiendo o echando carrilla hasta cansar. Vamos, que te traen de encargo con el tema y no te sueltan. No es un saludo ni nada por el estilo, es más bien una queja con humor cuando ya te tienen harto.
Ejemplos de uso
"Ya deja de dar la machaca con lo del asado, compa, que apenas es martes y ni carbón tengo, ¿o qué?"
"Ya estuvo bueno de dar la machaca con el guateque, primo, que nomás de oírte ya me duele la cabeza."
"No me andes dando la machaca con lo de mi ex, que esa novela ya la cancelaron."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.