Qué significa
Expresión muy cubana para pedirle a alguien que te ayude o te saque de un apuro. Puede ser un favor pequeño o una mano bastante seria, pero siempre suena cercana, de confianza y sin tanta pompa. Cuando alguien dice échame un cabo, está pidiendo apoyo de socio a socio.
Ejemplos de uso
"Oye socio, ¿me puedes echar un cabo y ayudarme a cargar estas cajas antes de que llegue la jefa y se forme el corre corre?"
"Asere, échame un cabo con este trámite, que llevo toda la mañana fajao con el papelero y no avanzo nada."
"Prima, si puedes echarme un cabo con la comida, te lo voy a agradecer con el alma porque hoy ando a millón."
