Dícese de cuando alguien hace tremendo bolero al contar una historia simple como si fuera una épica odisea, adornando y exagerando cada detalle.
"No le creas a Juanito, él siempre está echando los cuentos de la montaña cuando habla de sus vacaciones; seguro solo fue a la playa dos días."