Qué significa
Expresión usada cuando alguien agarra una historia sencilla y la convierte en una novela épica, metiéndole drama, adornos y exageraciones por todos lados. Es como cuando te cuentan que fueron a la tienda y lo narran como si hubieran cruzado la selva amazónica. A veces hace gracia, pero también provoca decirle que se relaje un pelo.
Ejemplos de uso
"No le pares a Juanito, que ese carajo siempre anda echando los cuentos de la montaña, y al final la gran aventura fue que se quedó sin saldo en el celular y nada más."
"Mi mamá me dice que no le eche los cuentos de la montaña, que ella solo necesita saber si llegué o no llegué, no la travesía de veinte minutos en bus."
"Cada vez que el profe pregunta por la tarea, sale el chamo del fondo echando los cuentos de la montaña y al final no hizo ni media página."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
