Qué significa
Se usa para decir que vas a jugar una cascarita de fútbol, algo relax con los compas en la calle, en la cancha polvorienta o donde se arme. No es partido serio ni liga profesional, es más bien ir a sudar la camiseta, echar relajo y de paso ver quién trae más barrio. Y la neta, siempre acaba en chelas o refresco.
Ejemplos de uso
"Qué rollo, compa, ya se armó la reta, cáigale al rato a echar la cáscara a la cancha de la primaria antes de que lleguen los morros"
"Después del surf nos quedamos echando la cáscara en la playa, con una cheve y unos tacos, hasta que se nos fue el sol y ni cuenta."
"Ya ni las chelas, wey, nomás fuimos a echar la cáscara y el Chuy se puso bien intenso queriendo meter gol de rabona, puro barrio pero sin show."
"En la prepa nos íbamos a echar la cáscara en el recreo, entre libro y libro, y acabábamos todos sudados y oliendo a tierra, pero felices."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
