Qué significa
Dicho bien chileno para cuando alguien se desboca y se pone a gastar o a hacer algo sin medir consecuencias, como si la plata o el tiempo no valieran nada. Va con ese tono de “ya fue, total da lo mismo” y suele usarse para retar o bromear con el que se pasó de largo. Tiene su encanto, pero duele al bolsillo.
Ejemplos de uso
"El Nico echó el poto a la ventana y se pitió la quincena en el carrete, ahora anda pidiendo lucas pa' la micro."
"La Jose echó el poto a la ventana con los regalos de Navidad, ahora la tarjeta está que arde y ella como si nada."
"En el cumple del Pipe echaron el poto a la ventana con el asado, había carne pa' todo el barrio y se acabó la chela en dos horas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
