Qué significa
Se usa en el oriente de Venezuela para hablar de alguien que se deja convencer rapidito o cede sin pelear mucho, como si fuera un mapire blandito que se dobla con cualquier peso. Sirve tanto para cuando te compran con comida como para cuando te presionan un poquito y ya aflojas. Y hay que admitir que la imagen es buenísima.
Ejemplos de uso
"Al jefe solo le ofrecieron una parrillita con su anís y se dobló como mapire, ahora tenemos reunión un sábado a las siete de la mañana."
"Le dije que si no me ayudaba me iba yo sola pal río, y el carajo se dobló como mapire, no aguantó ni un suspiro."
"En la casa de mi suegra basta un plato de sancocho pa' que uno se doble como mapire y se quede hasta tarde."
De dónde viene
Viene de comparar la facilidad con que se dobla un mapire, un cesto tejido de palma típico del oriente venezolano, con alguien que cede rapidito. Es una imagen casera, de esas que nacen en la cocina o el conuco, donde el mapire aguanta lo que le eches pero se dobla sin chistar.
