Qué significa
En La Guajira se usa para decirle piropos o tirarle los perros a alguien con toda la actitud, como echando labia fuerte para impresionar. No es un rugido literal, es más bien coqueteo intenso, medio alborotado y a veces hasta fastidioso si te pasas. Si te lo hacen, ya sabes por dónde va la cosa.
Ejemplos de uso
"Ese man en el mercado no deja de rugirle a la vendedora, ya le soltó tres piropos y ni ha pagado el plátano."
"Estaba en la plaza cuando llegó un tipo a rugirle a las muchachas sin parar y hasta los perros se aburrieron"
"Mi sobrina ya está grande y estos pelaos del barrio le rugen feo, toca salir con el machete verbal"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.