Qué significa
Interjección muy dominicana para expresar sorpresa, asombro o incredulidad, tanto por algo buenísimo como por una metida de pata épica. Es como un wow caribeño con sazón criollo, suavecito pero con actitud. Se usa en la calle, en la casa y hasta en el colmado, y la verdad es que suena mejor que cualquier palabrita fina.
Ejemplos de uso
"Diache, manito, tú sí eres duro, te fuiste de fin de semana pa’ Punta Cana y volviste con carro nuevo y sin un chele en los bolsillos"
"¡Diache, qué carro te compraste!, no me lo esperaba."
"Diache, se me olvidó la cartera en la casa, qué cabeza la mía."
De dónde viene
Es un wow caribeño con sazón criollo: diache es la interjección dominicana para expresar sorpresa, asombro o incredulidad, lo mismo por algo buenísimo que por una metida de pata épica.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
