Qué significa
Se le suelta a alguien cuando está metiendo mucha carreta, poniendo excusas o echando un cuento larguísimo para no decir lo importante. Es como decir: deja la habladera y ve al grano. Suena medio regaño, pero entre parceros también va en plan vacile cuando ya te tienen mamado con tanta vuelta.
Ejemplos de uso
"Parce, dejá el floro y decime ya si vas a ir al partido o te vas a quedar de parche en la casa."
"Oiga, deje el floro que esa vuelta ya me la sé de memoria y no me la va a vender otra vez, ¿sí o no va a soltar lo suyo?"
"Dejá el floro, que entre panas no necesitamos tanto párrafo pa' entendernos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
