Qué significa
Se usa cuando alguien aprende algo a las malas, por necesidad o porque la vida le mete un buen tirón de orejas. No es un aprendizaje suave ni voluntario, es más bien a base de golpes de realidad. Suele decirse con un punto de burla cariñosa, como quien dice que ya era hora de espabilar un poco.
Ejemplos de uso
"Mi primo iba de sobrado con el curro en Bata y llegaba tarde todos los días, hasta que el jefe le metió un buen rapapolvo y ahí sí que cogió pilón y ahora es el primero en fichar."
"Al chaval le avisaron mil veces que no fiara a cualquiera, pero cuando le dejaron colgado con la plata, ahí fue que cogió pilón."
"Mi hermana andaba jugando con el tiempo, todo lo dejaba para mañana, y cuando perdió la oportunidad sí que cogió pilón y se puso las pilas de verdad."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
