Qué significa
En Hidalgo se usa como adaptación de hooligan para hablar del que anda de bronquero o desmadroso, el que arma pleito o show a la mínima y se cree bien bravo. No es precisamente un halago, más bien es decir que alguien es un alborotador de barrio. Suena chistoso, pero si te lo dicen, aguas.
Ejemplos de uso
"No invites al Jorge al partido, neta, ese vato es bien chuligán, se prende con dos chelas y ya anda armando bronca con medio barrio."
"No invites al chuligán ese, que en la última fiesta acabó a golpes con el vecino."
"Se puso bien chuligán por un lugar de estacionamiento, ridículo el asunto."
De dónde viene
Adaptación hispanizada del inglés hooligan, el hincha violento, traída a Hidalgo para el bronquero de barrio: el chuligán es el desmadroso que arma pleito o show a la mínima y se cree bien bravo. Suena chistoso, pero de halago no tiene nada.
