En Entre Ríos se usa chivarse para decir que alguien se enoja, se calienta o se pone de mal humor por algo que pasó. No tiene que ser un drama enorme, puede ser por una pavada, pero la persona queda cruzada y con cara de pocos amigos. Es como cuando te agarran medio sensible y saltás a la mínima, aunque después se te pase.
"No te chives, che, si el asado se quemó un poco nomás, tiramos más carne a la parrilla y listo, no da ponerse así de denso por una boludez."