Qué significa
Se dice cuando alguien anda sacando la plata o las cosas caras pa' que todos lo noten, bien presumido y sin disimulo. Es lucir billete, carro, ropa, celular o lo que sea, más por pantallear que por necesidad. Tiene ese saborcito de nuevo rico de barrio que a veces da risa y a veces pura pena ajena.
Ejemplos de uso
"Mirá vos, el Kevin se vino al cumple en camionetona, cadenas de oro y reloj brillante solo para brillar la pasta frente a las chavas del barrio."
"Ese maje no fue a la fiesta a pasarla bien, fue a brillar la pasta con las tenis nuevas y el iPhone en la mano toda la noche."
"Desde que le cayó esa feria, la Mara solo vive queriendo brillar la pasta en el centro, como si uno no supiera de dónde salió."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz