Qué significa
Se dice cuando montas una fiesta a lo grande, rollo discoteca improvisada, con música a tope, gente entrando y saliendo y un ambientazo que no se apaga. No es una quedada tranquila, es plan de bailar, sudar y acabar viendo amanecer con la garganta seca. Si alguien lo suelta, prepárate para el jaleo.
Ejemplos de uso
"Ayer armamos un discoparada en casa de Álex, el vecino trajo el altavoz gigante y acabé bailando hasta tarde con arena del jardín metida en los zapatos."
"En la playa armamos un discoparada que ni los cangrejos se lo creían, con hielera hasta el borde y la bocina sonando reguetón hasta que salió el sol."
"Pensé que era una tarde de juegos, pero mi hermana armó un discoparada con luces y piscina que terminó con medio barrio saltando en el jardín."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz