Qué significa
Se dice cuando alguien anda con un chingo de energía, bien acelerado y con el ánimo hasta arriba, como si trajera motor nuevo. Puede ser porque tomó café, porque está emocionado o porque anda de buenas y no se está quieto ni tantito. No es precisamente elegante, pero en Hidalgo se entiende y da risa.
Ejemplos de uso
"No manches, Juan hoy anda de caballo: se echó dos cafés, ya contó como diez chistes y hasta se puso a zapatear en la oficina."
"Ayer en la peda la Lupita andaba de caballo, bailó toda la noche sin parar y hasta se echó unas de José José en el karaoke."
"Mi carnalito chiquito anda de caballo desde que le regalaron el carrito de carreras, no se está quieto ni para tomar agua."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz