Qué significa
Expresión muy de México, y bien oída en Campeche, para decir que alguien anda todo aguado, sin pila, desvelado o con el cuerpo ya pidiendo hamaca. También puede traer la idea de verse medio fodongo o apachurrado, con cara de que la jornada te exprimió y te dejó nomás arrastrando los pasos.
Ejemplos de uso
"Ayer me desvelé viendo la novela y hoy ando como trapo, ni ganas de ir al trabajo tengo, mejor me quedo en la hamaca con mi agüita de horchata."
"No me hables tan duro porque hoy ando como trapo, anoche hubo convivio y amanecí sin alma ni batería."
"Después de barrer el patio con este calor, quedé andando como trapo y ya nomás quiero sentarme un rato con mi agua fresca."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
