Qué significa
Expresión muy del norte para decir que alguien está bien enojado, tan encabronado que hasta se le nota en la cara. Es como cuando ya trae la presión por los cielos y cualquier cosa lo hace explotar. No es solo estar molesto, es andar hirviendo, rojo de coraje y con cero paciencia para aguantar tonterías.
Ejemplos de uso
"No le vayas a pedir raid a Jorge, ahorita anda bien rojo porque se le ponchó la llanta en pleno calorón y todavía le tocó pagarle la cheve a todos."
"Mi apa andaba bien rojo después de que le mentaron la madre en el tráfico, hasta se bajó del carro hecho un energúmeno."
"La jefa salió de la oficina toda roja, seguro el don de sistemas le borró la base de datos otra vez y ahora sí se armó la gorda."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.