Qué significa
Se usa para decir que alguien quedó coloradísimo, casi hirviendo de la cara, por vergüenza, por bronca o porque lo mandaron al frente sin anestesia. La gracia está en pintar esa imagen bien del sur, medio salvaje y gritona, de alguien tan expuesto que ya no puede caretearla ni un poco.
Ejemplos de uso
"Cuando la profe leyó en voz alta el audio que mandé al grupo equivocado, me quedé duro y rojo como un tero enojado, todos mis compañeros se cagaban de risa."
"Le dijeron adelante de todos que la piba gustaba de él y quedó rojo como un tero enojado, mirando al piso sin saber dónde meterse."
"Cuando le mostraron a la vieja las notas que había escondido, se puso rojo como un tero enojado y arrancó a chamuyar cualquier verdura."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
