Qué significa
Frase usada cuando alguien está vestido con tantas capas de ropa que parece preparado para una hipotética glaciación boyacense.
Ejemplos de uso
"¡Vean a Juancho, abrigado hasta los tuétanos! Se trajo el clóset entero por si la helada de la madrugada."
"Salió abrigado hasta los tuétanos, con ruana, bufanda y dos sacos, y eso que no hacía tanto frío."
"Para subir al páramo hay que ir abrigado hasta los tuétanos o se le congela a uno hasta la idea."
De dónde viene
El tuétano es lo más adentro del hueso, así que abrigado hasta los tuétanos es ir tapado hasta donde ya no llega ni el frío. En Boyacá, donde el páramo no perdona, se lo dicen al que sale con tantas capas que apenas puede mover los brazos.