Ce que ça veut dire
Se serrer la ceinture, c'est réduire ses dépenses et vivre plus chichement quand l'argent vient à manquer. On l'emploie dès que le budget devient juste et qu'il faut faire attention à chaque euro.
Exemples d'usage
"Depuis qu'il a perdu son taf, ils se serrent la ceinture et zappent les vacances cette année."
"Avec le loyer qui a encore grimpé, on va se serrer la ceinture jusqu'à l'été."
"Après les fêtes c'est ceinture serrée, je touche plus à la carte bleue avant la paye."
"Là on s’serre la ceinture sévère, entre l’électricité et les courses, le compte fait la grimace."
"On avait prévu un week-end, mais avec la bagnole au garage, hop, on s’serre la ceinture jusqu’à la fin du mois."
D'où ça vient
L’expression est ancienne et repose sur une image très concrète. Quand la bouffe manque, on maigrit et on resserre sa ceinture d’un cran. De là, se serrer la ceinture a pris le sens de vivre en se privant, puis plus largement de couper dans les dépenses quand le fric suit plus.
Autres façons de le dire
Cette expression apparaît aussi dans