Ce que ça veut dire
Ça veut dire te préparer en t’équipant, souvent en t’habillant solide avant de sortir. Tu te greyes avec ton manteau, tes bottes, ta tuque, ou n’importe quel kit nécessaire. Le verbe vient de l’anglais gear, passé à la sauce québécoise. On l’utilise aussi pour du matériel, genre greyer un char ou une salle.
Exemples d'usage
"Greye-toi comme faut, il fait frette en maudit, on s’en va pelleter. Sans tes bottes pis ton gros manteau, tu vas geler raide."
"Greye-toi comme il faut, on part en forêt pour la journée."
"Le temps de me greyer et j'arrive."
D'où ça vient
Vient du verbe gréer, équiper un navire de son gréement. Au Québec, se greyer a glissé du bateau à la personne: se greyer, c'est s'équiper, s'habiller et se préparer comme il faut avant de partir.
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.