Ce que ça veut dire
Nom passe-partout pour remplacer le mot qui te manque, un objet, un truc, voire une personne. Quand t’as un blanc ou que t’as pas envie de te casser la tête, tu balances machin et tout le monde comprend plus ou moins. Souvent ça vient avec un geste de la main, et ça se décline en machin-chose, trucmuche, bidule, le pack complet du vocabulaire en roue libre.
Exemples d'usage
"Hé, file-moi le machin sur l’étagère, celui qui sert à serrer les vis. Le tournevis, oui, voilà, merci, dépêche un peu."
"Passe-moi le machin qui sert à ouvrir les bocaux, là, sur le plan de travail à côté de la cafetière."
"J'ai croisé Machin de la compta, tu sais, celui qui parle fort, impossible de retrouver son nom."
"T'as pris le machin pour brancher l'ordi à la télé ou t'as encore oublié le bidule à la maison ?"
"J'étais avec machin là, le pote de Leïla, celui qui rigole tout le temps, mais impossible de remettre son prénom dessus."
D'où ça vient
Machin vient bien de machine. Au départ, c’était une forme raccourcie pour nommer un objet dont le vrai nom échappait. Puis le mot a débordé tranquille de sa boîte à outils et s’est mis à servir pour à peu près n’importe quoi, un objet, un détail ou même une personne qu’on veut pas préciser.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
