Ce que ça veut dire
Loufoque, ça dit qu'un truc est barré, farfelu, un peu à côté de la plaque, mais d'une manière marrante ou attachante. Tu l'emploies pour une idée, une tenue, une scène ou une personne qui part en zigzag sans virer méchante. C'est le genre de bizarre qui fait lever un sourcil puis sourire.
Exemples d'usage
"Il débarque en réunion avec un chapeau de paille et des lunettes en forme d’étoiles, c’est loufoque, mais ça met tout le monde de bonne humeur."
"Il a eu l'idée loufoque de repeindre le salon en orange fluo à minuit, et le pire c'est que ça rend plutôt bien."
"Ton plan de faire une raclette sur la plage en juillet, c'est complètement loufoque, mais j'avoue ça me chauffe."
"Elle s'est pointée au date en combi léopard et bottes argentées, c'était loufoque de ouf, impossible de pas kiffer le panache."
"Le thème de sa soirée c’était tenues de gala et tongs piscine, j’te jure c’était tellement loufoque que tout le monde a suivi."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Loufoque vient bien du louchébem, l’argot pro des bouchers qui maquillait les mots en leur collant un l- au départ puis une fin trafiquée. À la base, y a fou. Avec le temps, loufoque a gardé l’idée d’un truc dingue mais version légère, décalée, presque réjouissante.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
